Tag: storiadellasocietàoperaia

  • Paisaje

    Paisaje   Filares de pinos. Un valle declinando al sol; casas desgreñadas oliendo a heno.  Sed de inmensidad; multitud de cantos; una mística paz. Anublan los pensamientos los cuchicheos de arroyos entre las violetas húmedas.    01-12-2011

  • Soliloquio

    Soliloquio (ad A.)   Soliloquio di verde di caldo tranquillo a te che alla fratta venivi. Ali sonnolente cullate di luce. Riposarsi e fuggire ammirare al tuo braccio il colpo di zappa alla valle. Fu tutta un’estate.   Abiteremo fra i pini per sudare ed amarci godere la terra lavare ai ruscelli.   Oh donna…

  • Nobody

    A throb taut by too many thoughts beats in the deep nocturnal silence. Sleepy is the night, but cold and distant brings the feeble sobs of a woman. The old angry owl, hidden in a pine wrapped in night, covers the sad, gloomy mewing of cats.   Nobody. A scrap of paper biting the asphalt…

  • Fine d’anno con te

    Fine d’anno con te   Fine d’anno. Anime querelanti a fine d’anno.   Scoppiano cuori petardi e bicchieri ma hanno il tonfo che ieri avevano i sassi nell’acqua, li lasciavo cadere con mano contratta.   Questa è una morta con una crosta di pane un bicchiere senz’acqua un freddo braciere; i nipoti litigheranno la roba…

  • Prostitute

    Prostitute   Una scia. Al fetore del grande portone porporino un braciere. Ridono appollaiate gambe flaccide a scacchi. Lavorano e si stringono vecchi, pazzoidi, malati per voglia di soldi. Non hanno mai fremiti sporche di malanni e di sangue le prostitute. Là non si guardano mai gli amici.   Marzo ’67   01-12-2011

  • To my son

    May you love so, all your days, as I love your innocent gaze. May you, my son, never suffer the grief I feel every ticking hour. When you’ll learn of my chimera, flap your wings and plunge into the wind, cleansing yourself of dust and stench.   01-12-2011

  • Elizabeth

    You certainly are not aware ofthis insane indifference that I forever drag with me like a disease.   You’ve never heard an evening guitar frighten my feelings, when I imagined that only your eyes were in love with me.   Oh, those evenings still fragrant of chiils! You showered my lips with a taste of…

  • Paths

    Don’t look for paths on phantom heights, for truth is silence and contemplation.   01-12-2011

  • A mi hijo

    ¡Ojalá que ames toda la vida como yo quiero tu cándida mirada! ¡Ojalá que tú, hijo mío, nunca sufras el dolor que siento en cada hora! Cuando sabrás de mi quimera, sacude las alas y arrójate en el viento, a qué te limpies del polvo y el olor.   01-12-2011

  • Nadie

    En el duro silencio nocturno aletea un pálpito tenso de mucho pensar.   Es noche dormida, mas fría y lejana que trae remotos lamentos de mujer.   En cima del pino envuelto de noche, la vieja lechuza rompe con rabia los lúgubres y claros gritos de gato. Nadie.   Un cacho de página se remolina,…